domingo, 3 de enero de 2010

Lies- Evanescence



Banda / Artista : Evanescence

Nombre de la Cancion Traducida: Mentiras

Mentiras


Atada a cada extremo por mi cadena de temores
Selladas con mentiras a través de muchas lágrimas
Perdida desde adentro, persiguiendo el final
Luché por la oportunidad
de que me mientan de nuevo

Nunca serás lo suficientemente fuerte
Nunca serás lo suficientemente bueno
No fuiste concebido con amor
No te sobrepondrás
Nunca verán
Nunca seré
Lucho para alimentar este hambre
Ardiendo en lo mas hondo de mi.
Pero a través de mis lágrimas
rompo una luz enceguecedora

Trayendo al mundo un amanecer
a esta interminable noche.
Brazos abiertos me esperan
Un abrazo abierto bajo un árbol sangrante.
Descansa en mi y te confortaré
He vivido y he muerto por ti
Mora en mi y te prometo
Nunca te olvidaré


Banda / Artista : Evanescence

Nombre de la Cancion : Lies

Lies



Bound at every limb by my shackles of fear
Sealed with lies through so many tears
Lost from within, pursuing the end
I fight for the chance
to be lied to again

You will never be strong enough
You will never be good enough
You were never conceived in love
You will not rise above
They'll never see
I'll never be
I struggle on to feed this hunger
Burning deep inside of me
But through my tears
breaks a blinding light

Birthing a dawn
to this endless night
Arms outstreched awaiting me
An open embrace upon a bleeding tree
Rest in me and I'll comfort you
I have lived and I died for you
Abide in me and I vow to you
I will never forsake you.

2 comentarios:

  1. Me encanta Evanescence es uno de mis grupos favoritos...tiene una letra preciosa, deseo que los reyes te traigan muchas cosas pero sobre todo amor y paz, besitosss

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias por tu visita a mi blog, me alegro que te guste. Yo voy a echar un vistazo al tuyo, a ver qué me encuentro, pero lo he mirado por encima y tiene buena pinta.

    FELIZ AÑO!!!

    ResponderEliminar